ПАРСОН РАССЕЛ ТЕРЬЕР
Стандарт FCI № 339 / 16.02.2011 / RU
ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Великобритания.
ДАТА ПУБЛИКАЦИИ ОРИГИНАЛЬНОГО ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО СТАНДАРТА: 13.10.2010.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ: рабочий терьер со способностью идти в норы.
КЛАССИФИКАЦИЯ FCI:
- Группа 3 Терьеры.
- Секция 1 Большие и средние терьеры.
- Рабочие испытания необязательны.
КРАТКАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА О ПОРОДЕ: На протяжении многих лет в рядах знатоков терьеров существовали противоречия о типе терьера, называемого несколько неопределенно «Джек Рассел». Британский Кеннел Клуб получил заявления от значительного количества преданных поклонников породы Фокс Терьер, выведенной Священником Викторианской эпохи - Преподобным Джоном Расселом, являющимся также охотником. В конечном итоге этот крепкий, рабочего типа терьер был признан и получил название «Парсон Рассел Терьер».
ВНЕШНИЙ ВИД: рабочий терьер, выносливый, активный и проворный, без преувеличений данных характеристик. Полностью сбалансированный и очень гибкий. Благородные шрамы допустимы.
ВАЖНЫЕ ПРОПОРЦИИ: хорошо сбалансированный; полная длина тела немного больше, чем высота от холки до земли; длина от мочки носа до стопа (перехода от лба к морде) немного короче, чем от стопа до затылочного бугра.
ПОВЕДЕНИЕ / ХАРАКТЕР: Изначально этот терьер был выведен для работы по лисице. Уверенный в себе, энергичный и счастливый, со способностью идти в нору. Смелый и дружелюбный.
ГОЛОВА
Голова имеет форму клина.
ЧЕРЕПНАЯ ОБЛАСТЬ:
Череп :умеренно широкий, постепенно сужается к глазам.
Стоп (переход от лба к морде): неглубокий.
ЛИЦЕВАЯ ОБЛАСТЬ :
Нос: чёрный.
Челюсти / Зубы: челюсти сильные мускулистые; зубы с совершенным, правильным, полным ножницеобразным прикусом, т.е. верхние зубы плотно накладываются на нижние и растут перпендикулярно челюстям.
Щёки: не выдаются.
Глаза: темные, миндалевидные, довольно глубоко посажены (ни в коем случае не выпуклые), с умным и проницательным выражением.
Уши: пропорциональны размеру головы треугольной формы, свисающие вперёд; краешек уха должен быть на уровне внешнего уголка глаза; линия сгиба не должна возвышаться над верхней линией черепа; кожа умеренной толщины.
ШЕЯ: чистая, мускулистая, хорошей длины, постепенно расширяется к плечам.
ТЕЛО:
Спина: крепкая, прямая и гибкая.
Поясница: крепкая и слегка выпуклая.
Грудь: умеренной глубины, не должна опускаться ниже точки локтя; должна обхватываться за плечами ладонями рук среднего размера; рёбра хорошо отведены назад, не должны быть ни бочковатыми, ни плоскими.
ХВОСТ: Ранее обычно купируемый.
Купированный: длина дополняет тело; сильный, предпочтительно прямой, умеренно высоко посаженный. В движении должен быть поднят вверх, в спокойном состоянии возможно более низкое положение.
Некупированный: умеренной длины и предпочтительно прямой, придающий общий баланс собаке; толстый у основания и сужающийся к концу. Умеренно высоко посаженный. В движении должен быть поднят вверх, в спокойном состоянии возможно более низкое положение.
КОНЕЧНОСТИ
ПЕРЕДНИЕ
Общий вид: передние конечности на умеренном расстоянии друг от друга, строго под корпусом.
Лопатки: длинные и наклонные, хорошо развернуты назад, не выделяются над холкой.
Плечи: той же длины, что и лопатки и находятся к ним под таким углом, чтобы конечности легко отводились назад, под точку холки.
Предплечья: сильные и прямые, не вывернутые ни внутрь, ни наружу. Длина передних ног должна быть чуть больше, чем глубина тела.
Локти: расположены близко к телу, свободно работающие по сторонам.
Пясти: крепкие и гибкие.
Передние лапы: компактные с устойчивыми подушками, пальцы умеренно сводистые, не должны быть плоскими прямыми и расставленными; не развернуты ни внутрь, ни наружу.
ЗАДНИЕ
Общий вид: сильные и мускулистые, с хорошими углами.
Коленные суставы: хороший изгиб коленных суставов, без излишеств.
Голени: хорошо развиты.
Скакательный сустав: низкий.
Плюсны: параллельные, толчковые, начинающие движение.
Задние лапы: подобны передним лапам.
ПОХОДКА / ДВИЖЕНИЕ: движения свободные, хорошо скоординированные, без излишних усилий. Большой шаг хорошей длины не должен напоминать неестественную походку или высоко ступающую. Задняя часть обеспечивает хороший толчок движению. Хорошо скоординированная походка; прямые движения спереди и сзади.
КОЖА: плотная и свободная.
ШЕРСТЬ
Волосяной покров: гладкошерстный, с надломом или жесткошерстный тип должен иметь хороший подшерсток. Шерсть всех типов – прямая жёсткая и щетинистая, плотно прилегает к телу, защищая от непогоды. Живот и внутренняя поверхность бёдер должны быть покрыты шерстью. Триммингованные собаки должны выглядеть натурально (естественно), шерсть не подрезается.
Окрас: полностью белый или на преобладающем белом фоне отметины рыжего, лимонного или черного оттенка, или любой комбинации этих цветов. Цветные отметины предпочтительно должны располагаться на голове и/или у основания хвоста, небольшие пятна на корпусе допустимы.
РАЗМЕРЫ:
- Идеальная высота кобелей в холке 36 см.
- Идеальная высота сук в холке 33 см.
При оценке размеров важно помнить, что это норный терьер, выведенный специально для охоты на лисицу, поэтому он должен быть разумных пропорций, сбалансированным, должен иметь грудную клетку, легко обхватываемую за плечами ладонями рук среднего размера. С учётом этих условий, низкий рост является приемлемым.
НЕДОСТАТКИ: любое отклонение от предшествующих пунктов можно рассматривать как недостаток, серьезность которого должна быть пропорциональна оценена его степени выраженности и оказываемого эффекта на здоровье и благополучие собаки, а также ее традиционные рабочие качества.
ДИСКВАЛИФИЦИРУЮЩИЕ ПОРОКИ:
- Агрессивность или чрезмерная робость.
- Любая собака, явно показывающая физические или поведенческие отклонения, должна быть дисквалифицирована.
N.B. (ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ):
- Кобели должны иметь два нормально развитых семенника, полностью опущенных в мошонку (это условие является обязательным во всех стандартах).
- Только функционально и клинически здоровых собак породного типа следует использовать для разведения.
Перевод для сайта: Татьяна Харина
PARSON RUSSELL TERRIER
FCI-Standard N° 339 / 16.02.2011 / EN
ORIGIN: Great Britain.
DATE OF PUBLICATION OF THE OFFICIAL VALID STANDARD: 13.10.2010.
UTILIZATION: Working terrier with ability to go to ground.
FCI-CLASSIFICATION:
- Group 3 Terriers.
- Section 1 Large and medium sized Terriers.
- Working trial optional.
BRIEF HISTORICAL SUMMARY: For many years, great controversy existed in the ranks of the terrier fanciers over a type of terrier called somewhat vaguely ‘the Jack Russell’. Applications were received by the Kennel Club from a considerable number of devotees of a strain of Fox Terriers bred by a Victorian hunting parson, the Reverend John Russell. Eventually this robust and workmanlike type of terrier was recognised and given the breed name – Parson Russell Terrier.
GENERAL APPEARANCE: Workmanlike, active and agile, without exaggeration. Built for stamina and endurance, overall picture of balance and flexibility. Honourable scars permissible.
IMPORTANT PROPORTIONS: Well balanced. Overall length from point of shoulder to point of buttock slightly longer than height from withers to ground. Length from nose to stop slightly shorter than from stop to occiput.
BEHAVIOUR AND TEMPERAMENT: Originally a terrier bred to work fox, a confident, energetic and happy dog that has the ability and conformation to go to ground. Bold and friendly.
HEAD
Head wedge shaped.
CRANIAL REGION:
Skull: Flat, moderately broad, gradually narrowing to the eyes.
Stop: Shallow.
FACIAL REGION:
Nose: Black.
Jaws / Teeth: Jaws strong, muscular. Teeth of a good size and set square to the jaws, with a perfect, regular and complete scissor bite, i.e. upper teeth closely overlapping the lower teeth and set square to the jaws.
Cheeks: Not prominent.
Eyes: Dark, almond shaped, never prominent. Keen, intelligent expression.
Ears: Size in proportion with the head. V-shaped, dropping forward, tip of ear to be level with outer corner of eye. Fold not above top of skull. Leather of moderate thickness.
NECK: Clean, muscular, of good length, gradually widening and well set into the shoulders.
BODY:
Back: Strong, straight and flexible.
Loin: Strong and slightly arched.
Chest: Of moderate depth, not extending below point of elbow. Capable of being spanned behind the shoulders by average size hands. Ribs carried well back, not over-sprung nor slab-sided.
TAIL: Previously customarily docked.
Docked: Length complementing the body. Strong, preferably straight, moderately high set, carried well up on the move, may be carried lower when relaxed.
Undocked: Of moderated length, preferably straight, giving a general balance to the dog. Thick at the root and tapering towards the tip. Moderately high set, carried well up on the move, may be carried lower when relaxed.
LIMBS
FOREQUARTERS:
General appearance: Moderate width between the forelegs, well set under the body.
Shoulder: Long and sloping, well laid back, cleanly cut at withers.
Upper arm: Of equal length to the shoulder and at such an angle that legs are carried well back under the body, below the point of the withers.
Forearm: Strong and straight, turning neither in nor out. Length of forelegs should be slightly greater than depth of body.
Elbow: Close to body, working free of the sides.
Metacarpus (Pastern): Strong and flexible.
Forefeet: Compact with firm pads, toes moderately arched, never flat or open, turning neither in nor out.
HINDQUARTERS:
General appearance: Strong, muscular, with good angulation.
Stifle (Knee): Good bend of stifle, without exaggeration.
Lower thigh: Well developed.
Hock joint: Set low.
Metatarsus (Rear Pastern): Parallel, giving plenty of drive.
Hind feet: As forefeet.
GAIT / MOVEMENT: Free-striding, ground covering gait, without exaggeration. Strides should be of good length, never stilted or high-stepping. Hindquarters providing plenty of drive. Well co-ordinated; straight action front and behind.
SKIN: Thick and loose.
COAT:
Hair: Whether rough, broken or smooth naturally harsh, flat, straight, close and dense with good undercoat. Weather-resistant. Belly and undersides coated. The prepared (i.e. trimmed) coat should appear natural, never clipped.
Colour: White or predominantly white with tan, lemon or black markings, or any combination of these colours. The colour preferably confined to the head and/or root of tail, but a little body colour is acceptable.
SIZE:
Height at the withers:
- Males: Ideal height 36 cms.
- Females: Ideal height 33 cms.
Most importantly soundness and balance should be maintained whilst taking into account that this terrier, bred to work fox, should be capable of being spanned behind the shoulders by average sized hands. With these provisos, lower heights are acceptable, however.
FAULTS: Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog and on its ability to perform its traditional work.
DISQUALIFYING FAULTS:
- Aggressive or overly shy.
- Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.
N. B.:
- Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum (this expression is obligatory in every standard).
- Only functionally and clinically healthy dogs, with breed typical conformation should be used for breeding.
| 
